The System of Images in Ivan Goncharov's Novel "Oblomov"

Abstract

The given article dwells on the system of images in the novel "Oblomov" by Ivan Gončarov. We have compared Oblomov's image with the symbols of Russian culture and literature ("laziness", "peace"), as well as with other characters of the novel (Andrej Štolʹc, Olga Ilʺinskaja, Agafia Pšenicyna).

Cuvinte-cheie: chip, tip, personaj, antiteză, concept, lene, pace

REZUMAT

În articolul dat, cercetăm chipurile din romanul „Oblomov” de Ivan Gonciarov. Comparăm imaginea lui Oblomov cu simbolurile culturii şi literaturii ruse („lenea”, „pacea”), precum şi cu alte personaje ale romanului (Andrei Shtoltz, Olga Ilinscaia, Agafia Pşeniţâna).

LANGUAGE OF PUBLICATION

English

UDC: 821.161.1.09”18”-31(092)Goncearov I.

REFERENCES

Brajuc ,V. (2018a). On the Problem of Oblomov’s Image Interpretation. Speech and Context. International Journal of Linguistics, Semiotics and Literary Science, 1(10), 27-44. https://www.usarb.md/limbaj_context/volumes/v19/art/brajuc.pdf.

Brajuc, V. (2018b). The Artistic Structure of Oblomov's Image. Speech and Context International Journal of Linguistics, Semiotics and Literary Science, 2(10), 27-54. https://www.usarb.md/limbaj_context/volumes/v20/art/brajuc.pdf.

Аскольдов, С. А. (1997). Концепт и слово. В: Русская словесность. От теории словесности к структуре текста: Антология (с. 267-280). Изд-во «Академия»/ Askolʹdov S. A. (1997). Koncept i slovo. In Russkaja slovesnostʹ. Ot teorii slovesnosti k strukture teksta: Antologija (pp. 267-280). Izd-vo «Akademija».

Белокурова, С. П., Дуговейко, С. В. Типы и архетипы. http://www. gramma.ru/LIT/?id=1.117/Belokurova S. P., Dugovejko S. V. Tipy i arhetipy. http://www.gramma.ru/LIT/?id=1.117.

Бражук, В. (2014). Образно-символическая система романа И. А. Гончарова «Обломов». PIM/ Bražuk, V. (2014). Obrazno-simvoličeskaja sistema romana I. A. Gončarova «Oblomov». PIM.

Гейро, Л. С. (1990). Роман «Обломов» в контексте творчества Гончарова. В: И. А. Гончаров, Избранные сочинения (с. 3-18). Изд-во «Художественная литература»/ Gejro, L. S. (1990). Roman «Oblomov» v kontekste tvorčestva Gončarova. In I. A. Gončarov, Izbrannye sočinenija (pp. 3-18). Izd-vo «Hudožestvennaja literatura».

Ефремова, Т. Ф. (2000). Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. Изд-во «Русский язык». https://www.efremova.info/ Efremova, T. F. (2000). Novyj slovarʹ russkogo jazyka. Tolkovo-slovoobrazovatelʹnyj. Izd-vo «Russkij jazyk». https://www.efremova.info.

Зализняк, А., Левонтина, И., Шмелёв, А. (2002). Ключевые идеи русской языковой картины мира. В: Отечественные записки (№ 3). http://magazines. russ.ru/oz/2002/3/2002_03_22.html / Zaliznjak, A., Levontina, I., Šmelëv, A. (2002). Ključevye idei russkoj jazykovoj kartiny mira. In Otečestvennye zapiski (№ 3). http://magazines.russ.ru/oz/2002/3/2002_ 03_22.html.

Зеленин, А. В. (2004). Русская лень. В: Русский язык за рубежом (№ 1, с. 24-32) / Zelenin, A. V. (2004). Russkaja lenʹ. Russkij jazyk za rubežom (Volume 1, pp. 24-32).

Касьянова, К. (1992). Русский национальный характер / Kasʹjanova, K. (1992). Russkij nacionalʹnyj harakter.

Ким Чжон Мин. (2004). Роман И. А. Гончарова «Обломов». Система персонажей и ее авторская интерпретация в критических статьях: диссертация ... кандидата филологических наук / Kim Čžon Min. (2004). Roman I. A. Gončarova «Oblomov». Sistema personažej i ee avtorskaja interpretacija v kritičeskih statʹjah: dissertacija ... kandidata filologičeskih nauk.

Лихачев, Д. С. (1997). Концептосфера русского языка. В: Русская словесность. От теории словесности к структуре текста: Антология (с. 280-287). Изд-во «Aкадемия» / Lihačev, D. S. (1997). Konceptosfera russkogo jazyka. In Russkaja slovesnostʹ. Ot teorii slovesnosti k strukture teksta: Antologija (pp. 280-287). Izd-vo «Akademija».

Маслова, В. А. (2001). Лингвокультурология. Изд-во «Aкадемия» / Maslova, V. A. (2001). Lingvokulʹturologija. Izd-vo «Akademija».

Недзвецкий, В. А. (1996). Романы И. А. Гончарова: В помощь преподавателям и абитуриентам. Изд-во «Изд-во Моск. ун-та: Просвещение» / Nedzveckij, V. A. (1996). Romany I. A. Gončarova: V pomoŝʹ prepodavateljam i abiturientam. Izd-vo «Izd-vo Mosk. un-ta: Prosveŝenie».

Николина, Н. А. (2003). Имя собственное в романе И. А. Гончарова «Обломов». В: Н. А. Николина, Филологический анализ текста (с. 197-207). Изд-во «Aкадемия» / Nikolina, N. A. (2003). Imja sobstvennoe v romane I. A. Gončarova «Oblo-mov». In: N. A. Nikolina, Filologičeskij analiz teksta (s. 197-207). Izd-vo «Akademija».

Отрадин, М. В. (1994). Проза И. А. Гончарова в литературном контексте. Изд-во С.-Петербург. ун-та / Otradin, M. V. (1994). Proza I. A. Gončarova v literaturnom kontekste. Izd-vo S.-Peterburg. un-ta.

Степанов, Ю. С. (1997). Концепт. В: Словарь русской культуры. Опыт исследования (с. 40-76). http://philologos.narod.ru/concept/stepanov-concept.htm#i9 / Stepanov, Ju. S. (1997). Koncept. In Slovarʹ russkoj kulʹtury. Opyt issledo-vanija (pp. 40-76).

Фасмер, М. (1986). Лень. В: Этимологический словарь русского языка: в 4-х т (том 2, с. 482) / Fasmer, M. (1986). Lenʹ. In Ètimologičeskij slovarʹ russkogo jazyka: v 4-h t (tom 2, s. 482).

Чернева, Е. Д. (1998). Русский культурный архетип (курс лекций) / Černeva, E. D. (1998). Russkij kulʹturnyj arhetip (kurs lekcij).

Corpus

Гончаров, И. А. (1981). Обломов. В: И. А. Гончаров, Собрание сочинений: В 4 т (том 2). Изд-во «Правда» / Gončarov, I. A. (1981). Oblomov. In I. A. Gončarov, Sobranie sočinenij: V 4 t (tom 2). Izd-vo «Pravda».

Гончаров, И. А. (1980). Статьи, заметки, рецензии, письма. В: И. А. Гончаров, Собрание сочинений: В 8 т (том 8). Изд-во «Худож. лит.» / Gončarov, I. A. (1980). Statʹi, zametki, recenzii, pisʹma. In I. A. Gončarov, Sobranie sočinenij: V 8 t (tom 8). Izd-vo «Hudož. lit.».

Пушкин, А. С. (1974). Стихотворения. В: Собрание сочинений в 10-и томах (том 1). Изд-во «Художественная литература» / Puškin, A. S. (1974). Stihotvorenija. In Sobranie sočinenij v 10-i tomah (tom 1). Izd-vo «Hudožestvennaja literatura».

Пушкин, А. С. (1974). Стихотворения. В: Собрание сочинений в 10-и томах (том 2). Изд-во «Художественная литература» / Puškin, A. S. (1974). Stihotvorenija. In Sobranie sočinenij v 10-i tomah (tom 2). Izd-vo «Hudožestvennaja literatura».

Пушкин, А. С. (1976). Воспоминания и дневники. В: Собрание сочинений в 10-и томах (том 7). Изд-во «Художественная литература» / Puškin, A. S. (1976). Vospominanija i dnevniki. In Sobranie sočinenij v 10-i tomah (tom 7). Izd-vo «Hudožestvennaja literatura».

Received: February 10, 2019 | Reviewed: February 23, 2019 | Accepted for publication: April 1, 2019

Google Scholar cited by