Semn lingval/semn poetic/simbol

Abstract

The present paper suggests an overview of the relation linguistic sign/poetic sign/ symbol correlating the linguistic treatment with the literary pespective. A number of famous linguists opinions concerning the analized concepts are highlighted. Consequently, the poetic sign is not considered an autonomous sign, opposed to the linguistic one, but a qualitative derivative of the latter one.

Cuvinte-cheie: semn al limbii, semn poetic, simbol, concept, perspectivă, abordare

REZUMAT

Prezentul studiu propune o privire de ansamblu asupra raportului semn lingvistic/semn poetic/simbol, corelând abordarea lingvistică cu perspectiva literară. Sunt puse în lumină o serie de opinii ale unor reputaţi specialişti cu privire la conceptele în discuţie. În consecinţă, semnul poetic nu este conceput drept un semn autonom, opus celui lingvistic, ci un derivat calitativ al celui din urmă. 

LANGUAGES OF PUBLICATION

Romanian (main text and corpus), English (some terms of the main text), and Greek (some terms of the main text) 

TITLE IN ENGLISH

Linguistic Sign/Poetic Sign/Symbol

UDC: 81`22+82.0

REFERENCES

Bousoño, C. (1975). Teoria expresiei poetice. Editura Univers.

Braga, C. (1993). Nichita Stănescu. Orizontul imaginar. Editura Imago.

Carpov, M. (1978). Introducere la semiologia literaturii. Editura Univers.

Corniţă, G. (1995). Manual de stilistică. Editura Umbria.

Coşeriu, E. (1994). Prelegeri şi conferinţe (1992-1993). Anuar de lingvistică şi istorie literară, 33(A).

Chevalier, J., Gheerbrant, A. (1993). Dicţionar de simboluri (vol. I). Editura Artemis.

Dascălu, C. (1986). Dialectica limbajului poetic. Editura Facla.

Eco, U. (1982). Tratat de semiotică generală. Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică.

Ioan, P. (1973). Analiza logică a limbajului. Editura Universităţii „A. I. Cuza”.

Irimia, D. (1999). Introducere în stilistică. Editura Polirom.

Marcus, S. (1970). Poetica matematică. Editura Academiei.

Mukařovskŷ, J. (1970). Despre limbajul poetic. În: Poetică şi stilistică. Orientări moderne (pp. 195-219). Editura Univers.

Munteanu, Şt. (1995). Introducere în stilistica operei literare. Editura de Vest.

Oancea, I. (1998). Semiostilistica. Editura Excelsior.

Parfene, C. (1993). Teorie şi analiză literară. Editura Ştiinţifică.

Popescu, I. (1991). Stil şi mentalităţi. Editura Pontica.

Schaff, A. (1966). Introducere în semantică. Editura Ştiinţifică.

Terracini, B. (1970). Metodele stilisticii şi teoria criticii. Istoricitatea semnului. În: Poetică şi stilistică. Orientări moderne (pp. 120-143). Editura Univers.

Todorov, Tz. (1986). Style. In: Stylistique française. Recueil de textes (pp. 46-50). Изд–во „Просвещение” / Todorov, Tz. (1986). Style. In: Stylistique française. Recueil de textes (pp. 46-50). Izd–vo „Prosveshenie”.

Резчикова, И. В. (2004). Типы лексико-семантической трансформации символа в поэтическом тексте. Филологические науки, 4, 58-66 / Rezchikova, I. V. (2004). Tipy leksiko-semanticheskoj transformacii simvola v poeticheskom tekste. Filologicheskie nauki, 4, 58-66.

Received: March 5, 2010 | Reviewed: March 17, 2010 | Accepted for publication: March 28, 2010

Google Scholar cited by