Du rêve au texte: introduction à une étude du texte onirique français

Abstract

The aim of this article is to describe the structural peculiarities of the French dream-texts, namely the types of the French dream-texts, their main features and the structural peculiarities specific to each type of text, the structural units of these texts. We have made a short presentation of the main characters of the dream-texts.

Cuvinte-cheie: particularitate, texte onirice, unităţi structurale

REZUMAT

În articol, ne propunem să prezentăm particularităţile structurale ale textului oniric francez, evidenţiind, totodată, diferite tipuri de naraţiune onirică, diferite unităţi ale naraţiunii date.

LANGUAGE OF PUBLICATION

French

TITLE IN ENGLISH

From Dream to Text: Introduction to a Study of French Dream Text

UDC: 811.133.1`42

REFERENCES

Coşciug, A. (2005). Elemente de lingvistică a discursului. Presa universitară bălţeană.

Coşciug, A. (2012). Théorie et pratique du discours. Presa universitară  bălţeană.

Everaert-Desmedt, N. (1989). Sémiotique du récit (3e édition). De   Boeck.

Prus, E. (1998). Poetica modalităţii la Proust. Editura Ruxanda.

Dictionaries

Rey, A. (réd.). (1988). Le Robert Micro Poche. Dictionnaires le Robert.

Corpus

Apollinaire, G. (1902). L'hérésiarque. Paris.

Apollinaire, G. (1908). Onirocritique. Paris.

Balzac de, H. (1824). Annette et le criminel ou Suite du « Vicaire des Ardennes ». Paris.

Balzac de, H. (1831). Jésus-Christ en Flandre. Paris.

Balzac de, H. (1841). Ursule Mirouët. Paris.

Beauvoir de, S. (1963). La Force des choses. Paris.

Beroalde de Verville, Fr. (1879). Le moyen de parvenir. Garnier Frères.

Bertrand, A. (1942). Gaspard de la nuit. Paris.

BRETON, A. (1922). Clair de terre. Paris.

CAMUS, J.-P. (1625). Palombe ou la femme honnorable : histoire catalane. C. Chappelet.

COLETTE. (1908). Les Vrilles de la vigne. Paris.

Gautier, Th. (1856). Jettatura. Paris.

Goncourt, E.-J. (1856). Charles Demailly. Charpentier.

Marivaux. (1956). Le Télémaque travesti. Librairie Droz/Librairie Giard.

Mouhy, Ch. (1739). La Paysanne parvenue ou les Mémoires de M^me la Marquise de L. V. Amsterdam.

Second, L. (trad.). (1989). La Sainte Bible. Richard Clay.

Received: February 6, 2013 | Reviewed: February 20, 2013 | Accepted for publication: February 27, 2013

Google Scholar cited by